enlgish version (slowly) available!

I decided to translate my blog....
all the new posts, after this one...
and mainly the old ones about travelling, which I will slowly translate!

aqui encontram a ver~ao original em português!

fantastic!!

http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,768868,00.html

Aschaffenburg

today, between periods of sun and torrential rain (hurray for summer),
we decided to go for a day trip to Aschaffenburg...



by car it took us some 30 to 40 minutes to arrive
after lunch, we went to the Schloss Johannisburg by the Main
we went by the river shore to the Pompejanum and came back to the centre
we went "shopping" (or we actually took shelter from the torrential rain)
visited the Stiftsbasilika and afterwards went to the Schöntal Park,
before we came back home, under another nice batch of rain!!



it's a nice trip for a day (of real summer?)

cryosat 2

it's really cool to have worked in such a mission!!!
http://www.esa.int/esaCP/SEMAAW0T1PG_index_0.html
http://ecosfera.publico.pt/noticia.aspx?id=1499697

self replicating machines!!

http://reprap.org/wiki/Main_Page

now painted

as I am currently into arts and painting...

5 years later...

these were already "finished"... but I decided to paint the swords again